お客さんが彼氏になって。

毎日ご苦労様です。
拙文になりますが目を通してアドバイスして頂けないでしょうか。

凄く気の合うお客様と、デリヘルと言う垣根を越えて恋人関係になりました。
そのことについてはお互いに良好な関係で悩みもないのですが、彼とデートしているところをお店の女の子から目撃され、私と付き合う前から彼がお店の常連であった為に、彼と面識あるその女の子から私と彼が店外していたとお店にチクられてしまいました。
店長からお客様と付き合っているのか問い質されて、はっきりと「お金の発生しない関係で付き合っている」と話しをしました。
納得はして貰えたのですが、
店長からそれならそうとそうなった時にきちんと店に言うべきだった、そうしないと貴女が平気でお客と店外していると思われても仕方ないと叱られてしまい、叱られたことに何か腑に落ちないと言うか、出会いはどうであれお金の発生しない関係性に口出しさせるのはおかしいし、そんなに私は信用ないのかと思ってしまったのですが、
お客様と付き合うことを、私はお店に相談すべきだったのでしょうか？
あと、この一件でチクった女の子と険悪になりお店に居ずらいのですが、私はこのお店を辞めたほうがいいのでしょうか。