パネルが変わらない…

お姉様方、いつもお仕事お疲れ様です。

入店して2年が過ぎ、髪色や長さなども変わったので1ヶ月ほど前にヘブンのスタジオで新しいパネルを撮影してもらいました。
ですが一向にその撮影したパネルに変わる気配がありません…
ただスタッフさんが忙しくて編集が追いついていないのか、写真の仕上がりが悪くてネットに載せられず没になってしまったのか…(顔は全隠しです)
スタッフさんに直接聞いてみたいのですが、催促するようで何だか聞きづらくてもやもやしてしまっています。

こういうことは良くあるのでしょうか？
どんな言い方をすれば、催促している感じにならず自然にパネルが変わらない理由を聞けるでしょうか？

少し変わった質問で申し訳ないのですがお知恵を貸していただけたら嬉しいです。
よろしくお願い致します。